-
1 раскрепительная торпеда
1) Engineering: backoff shot (для соединений труб в скважине)2) Oil: backoff shot (для труб в скважине)Универсальный русско-английский словарь > раскрепительная торпеда
-
2 раскрепительная торпеда
Русско-английский словарь по нефти и газу > раскрепительная торпеда
-
3 раскрепительная торпеда для труб
Oil&Gas technology string shotУниверсальный русско-английский словарь > раскрепительная торпеда для труб
-
4 string shot
* * *
1) линейный взрыв, взрыв удлинённого заряда3) небольшой заряд взрывчатого вещества (подрываемый в резьбовом соединении прихваченной колонны для ослабления плотно затянутой резьбы)* * *• 1) раскрепительная торпеда для труб; 2) взрыв удлиненного заряда• торпедаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > string shot
-
5 backoff shot
шнурковая торпеда, раскрепительная торпеда ( для раскрепления соединений в скважине)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > backoff shot
-
6 backoff shot
1) Техника: раскрепительная торпеда (для соединений труб в скважине), шнурковая торпеда (для соединений труб в скважине) -
7 string shot
1) Нефть: взрыв удлинённого заряда, ленточная торпеда (для предотвращения прихвата бурильной колонны), линейный взрыв, небольшой заряд ВВ, взрываемый (в случае прихвата) для ослабления резьб труб, находящихся в скважине, небольшой заряд взрывчатого вещества (взрываемый для ослабления резьбы находящихся в скважине труб в случае их прихвата), торпеда (для прострела скважины)2) Нефтегазовая техника раскрепительная торпеда для труб -
8 backoff shot:
шнурковая торпеда, раскрепительная торпеда ( для соединения труб в скважине)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > backoff shot:
-
9 backoff shot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > backoff shot
-
10 backoff shot
шнурковая [раскрепительная\] торпеда ( для соединений труб в скважине)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский